7/16/2008

飲み会!


今日(7/16)は、研究室飲み会@チムニー。
研究室スタッフ&学生に加えて、東北大の高橋先生、宮原博士の旦那さん、Tyler博士の奥さん、Nelson博士の旦那さんも参加しての、賑やかな会でした。
国籍入り乱れての席配置で、会話は主に英語! 学生もつたない英語ながら、頑張りました。
外国の方にとっては、izakayaはちょっと新鮮かも!?

Tonight (7/16), we held a lab's party at the izakaya "Chimney".
It was lively because Dr. Takahashi from Tohoku Univ., the husband of Dr. Miyahara, the wife of Dr. Tyler and the husband of Dr. Nelson joined in the party, in addition to the members of the lab.
The main language was English because of the international seats arrangement! The Japanese students tried to chat, although their English are not so good.
Izakaya might be a bit fresh experience for foreign people!?